'امسح مبنى الكابيتول' ، مترافع بنس ، الجدول الزمني لعروض الشغب

ملف - في هذا الأربعاء ، 6 يناير 2021 ، صورة أرشيفية ، مثيري شغب عنيفون يقتحمون مبنى الكابيتول بواشنطن. ترد تفاصيل جديدة عن أعمال الشغب الدامية التي وقعت في 6 يناير في وثيقة لم يكشف عنها من قبل أعدها البنتاغون للاستخدام الداخلي حصلت عليها وكالة أسوشيتيد برس وفحصها مسؤولون حكوميون حاليون وسابقون. (AP Photo / John Minchillo، File)

الصورة عبر AP Photo / John Minchillo

يتم إعادة نشر هذه المقالة هنا بإذن من وكالة اسوشيتد برس . تتم مشاركة هذا المحتوى هنا لأن الموضوع قد يثير اهتمام قراء Snopes ، إلا أنه لا يمثل عمل مدققي الحقائق أو المحررين في Snopes.



واشنطن (أسوشيتد برس) - من غرفة آمنة في مبنى الكابيتول يوم 6 يناير ، عندما قام مثيرو الشغب بضرب الشرطة وتخريب المبنى ، حاول نائب الرئيس مايك بنس تأكيد السيطرة. في مكالمة هاتفية عاجلة مع القائم بأعمال وزير الدفاع ، أصدر طلبًا مذهلاً.



قال بنس: 'نظف مبنى الكابيتول'.

في مكان آخر من المبنى ، كان زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ تشاك شومر ورئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي يوجهون نداءً رهيباً بالمثل إلى القادة العسكريين ، ويطلبون من الجيش نشر الحرس الوطني.



قال شومر ، ديمقراطي من نيويورك ، في يأس ، بعد أكثر من ساعة من انتهاك غرفة مجلس الشيوخ: 'نحن بحاجة إلى المساعدة'.

في البنتاغون ، كان المسؤولون يناقشون تقارير إعلامية تفيد بأن الفوضى لم تكن محصورة في واشنطن وأن عواصم الولايات الأخرى كانت تواجه عنفًا مماثلاً فيما كان له ما يؤهله لانتفاضة وطنية.

هل تخرجت الإسكندرية أوكاسيو كورتيز من الكلية

قال الجنرال مارك ميلي ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، في اتصال هاتفي مع قادة البنتاغون: 'يجب أن نؤسس النظام'.



ولكن لن يتم استعادة النظام لساعات.

ترد هذه التفاصيل الجديدة حول أعمال الشغب القاتلة في وثيقة لم يكشف عنها من قبل أعدها البنتاغون للاستخدام الداخلي حصلت عليها وكالة أسوشيتد برس وفحصها مسؤولون حكوميون حاليون وسابقون.

يضيف الجدول الزمني طبقة أخرى من التفاهم حول حالة الخوف والذعر أثناء اندلاع التمرد ، ويكشف عن تقاعس الرئيس آنذاك دونالد ترامب وكيف ساهم هذا الفراغ في تباطؤ استجابة الجيش وإنفاذ القانون. إنه يظهر أن الزلات الاستخباراتية والأخطاء التكتيكية والتأخيرات البيروقراطية قد طغى عليها فشل الحكومة في فهم حجم وكثافة الانتفاضة العنيفة من قبل مواطنيها.

مع عدم مشاركة ترامب ، سقط الأمر على عاتق مسؤولي البنتاغون ، وحفنة من كبار مساعدي البيت الأبيض ، وزعماء الكونجرس ونائب الرئيس المختبئين في مخبأ آمن لإدارة الفوضى.

في حين أن الجدول الزمني يساعد في بلورة الطابع المحموم للأزمة ، فإن الوثيقة ، إلى جانب ساعات من الشهادة المحلفة ، تقدم فقط صورة غير كاملة حول كيفية تقدم التمرد بهذه القوة السريعة والقاتلة ، مما أدى إلى مقاطعة تصديق الكونغرس على جو بايدن. الرئيس وتأجيل التداول السلمي للسلطة ، السمة المميزة للديمقراطية الأمريكية.

سيستمع المشرعون ، المحميون حتى يومنا هذا من قبل قوات الحرس الوطني ، إلى المفتش العام لشرطة الكابيتول في الأسبوع المقبل.

قالت السناتور إيمي كلوبوشار ، رئيسة لجنة القواعد والإدارة في مجلس الشيوخ ، والتي تحقق في الحصار ، الشهر الماضي: 'في أي لحظة فقدناها ، أحتاج إلى معرفة السبب'.

الجدول الزمني يملأ بعض هذه الفجوات.

الساعة 4:08 مساءً في السادس من كانون الثاني (يناير) ، بينما كان المشاغبون يتجولون في مبنى الكابيتول وبعد أن طالبوا بتهديد بيلوسي ، دي-كاليفورنيا ، وصرخوا مطالبين بإعدام بنس ، كان نائب الرئيس في مكان آمن ، واتصل بكريستوفر ميللر ، القائم بأعمال الدفاع. السكرتير ، ويطالب بإجابات.

كان هناك خلاف عام للغاية بين ترامب وبنس ، حيث كان ترامب غاضبًا من أن نائبه رفض وقف شهادة الهيئة الانتخابية. كان التدخل في هذه العملية فعلًا اعتبره بنس غير دستوري. يوضح الدستور أن دور نائب الرئيس في هذه الجلسة المشتركة للكونغرس هو دور احتفالي إلى حد كبير.

استمرت مكالمة بنس مع ميلر دقيقة واحدة فقط. وقال بنس إن مبنى الكابيتول ليس آمنًا وطلب من القادة العسكريين تحديد موعد نهائي لتأمين المبنى ، وفقًا للوثيقة.

بريندا لي إزالتها من سلاح الجو واحد

عند هذه النقطة ، كانت قد مرت ساعتان بالفعل منذ أن اجتاح الغوغاء الكابيتول بوليس غير المستعدين للتمرد. اقتحم المشاغبون المبنى ، واستولوا على مجلس الشيوخ وطافوا به إلى مجلس النواب. في طريقهم تركوا الدمار والحطام. وأصيب العشرات من الضباط بجروح خطيرة.

قبل ثلاثة أيام فقط ، تحدث قادة الحكومة عن استخدام الحرس الوطني. بعد ظهر يوم 3 يناير ، عندما أدى المشرعون اليمين الدستورية للجلسة الجديدة للكونغرس ، اجتمع ميلر وميلي مع أعضاء مجلس الوزراء لمناقشة التصديق على الانتخابات المقبلة. كما التقوا بترامب.

في ذلك الاجتماع في البيت الأبيض ، وافق ترامب على تفعيل الحرس الوطني في العاصمة ، كما طلب من وزير الدفاع بالوكالة اتخاذ أي إجراء مطلوب مع تطور الأحداث ، وفقًا للمعلومات التي حصلت عليها وكالة أسوشييتد برس.

في اليوم التالي ، 4 يناير ، تحدث مسؤولو الدفاع عبر الهاتف مع أعضاء مجلس الوزراء ، بما في ذلك القائم بأعمال النائب العام ، ووضعوا اللمسات الأخيرة على تفاصيل انتشار الحرس.

اقتصر دور الحرس على التقاطعات المرورية ونقاط التفتيش في جميع أنحاء المدينة ، استنادًا جزئيًا إلى القيود الصارمة التي فرضها مسؤولو المنطقة. كما أذن ميلر لوزير الجيش رايان مكارثي بنشر ، إذا لزم الأمر ، قوة رد فعل الطوارئ التابعة لحرس العاصمة المتمركزة في قاعدة أندروز المشتركة.

كانت إدارة ترامب والبنتاغون حذرة من الوجود العسكري المكثف ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الانتقادات التي واجهها المسؤولون بسبب ما يبدو أنه ثقيل اليد من الحرس الوطني وجهود إنفاذ القانون لمواجهة الاضطرابات المدنية في أعقاب مقتل الشرطة جورج فلويد في مينيابوليس.

على وجه الخصوص ، أثار استخدام حرس العاصمة لطائرات الهليكوبتر للتحليق فوق الحشود في وسط مدينة واشنطن خلال تلك المظاهرات انتقادات واسعة النطاق. دفعت هذه الخطوة غير المصرح بها البنتاغون إلى السيطرة عن كثب على حرس العاصمة.

قال روبرت ساليس ، الذي يشغل منصب مساعد وزير الدفاع لشؤون الدفاع الداخلي والأمن العالمي ، في جلسة استماع بالكونجرس الشهر الماضي: 'كان هناك الكثير من الأشياء التي حدثت في الربيع والتي تعرضت الوزارة لانتقادات بسببها'.

عشية مسيرة ترامب في 6 يناير بالقرب من البيت الأبيض ، وصل أول 255 جنديًا من الحرس الوطني إلى المنطقة ، وأكد العمدة موريل باوزر في رسالة إلى الإدارة أنه لا حاجة إلى دعم عسكري آخر.

بحلول صباح يوم 6 يناير ، بدأت الحشود في التجمع في Ellipse قبل خطاب ترامب. وفقًا لخطط البنتاغون ، لن يتم إخطار وزير الدفاع بالإنابة إلا إذا زاد عدد الحشد عن 20 ألفًا.

وسرعان ما اتضح أن الجماهير كانت تسيطر على الأحداث بدرجة أكبر بكثير من سيطرة القوات وإنفاذ القانون هناك للحفاظ على النظام.

قبل الظهر مباشرة ، كان ترامب يلقي خطابه وطلب من أنصاره السير في مسيرة إلى مبنى الكابيتول. كان الحشد في المسيرة 10000 على الأقل. بحلول الساعة 1:15 مساءً ، كان الموكب في طريقه إلى هناك.

مع وصول المتظاهرين إلى مبنى الكابيتول ، تحول البعض على الفور إلى أعمال عنف ، حيث اخترقوا حواجز الشرطة الضعيفة أمام المبنى واعتدوا بالضرب على الضباط الذين وقفوا في طريقهم.

في الساعة 1:49 مساءً ، مع تصاعد العنف ، اتصل رئيس شرطة الكابيتول آنذاك ستيفن سوند باللواء ويليام ووكر ، القائد العام للحرس الوطني في العاصمة ، لطلب المساعدة.

قال ووكر لاحقًا أمام لجنة بمجلس الشيوخ إن صوت سوند كان 'ينفجر بالعاطفة'. اتصل والكر على الفور بقادة الجيش لإبلاغهم بالطلب.

بعد عشرين دقيقة ، حوالي الساعة 2:10 مساءً ، بدأ المشاغبون الأوائل في اقتحام أبواب ونوافذ مجلس الشيوخ. ثم بدأوا مسيرة عبر القاعات الرخامية بحثا عن النواب الذين كانوا يعدون أصوات الناخبين. أعلنت أجهزة الإنذار داخل المبنى عن إغلاق.

خدعة الشريط المطاطي على مقبض الباب

اتصل سوند بشكل محموم بوكر وطلب 200 من أفراد الحراسة على الأقل 'وإرسال المزيد إذا كانوا متاحين'.

ولكن حتى مع الإعداد المسبق على مستوى مجلس الوزراء ، لم تكن هناك مساعدة على الفور في الطريق.

على مدار العشرين دقيقة التالية ، بينما ركض أعضاء مجلس الشيوخ إلى بر الأمان واقتحم المشاغبون الغرفة وأخذوا يجوبون مكاتبهم ، تحدث وزير الجيش مكارثي مع رئيس البلدية وقادة البنتاغون حول طلب سوند.

في الحلقة E بالطابق الثالث من البنتاغون ، اجتمع كبار قادة الجيش حول الهاتف لما وصفوه بأنه مكالمة 'مذعورة' من حرس العاصمة. عندما اتضحت خطورة الموقف ، انسحب مكارثي من الاجتماع ، وركض في القاعة إلى مكتب ميلر واقتحم اجتماعًا.

مع مرور الدقائق ، اخترق المشاغبون مداخل إضافية في مبنى الكابيتول وشقوا طريقهم إلى المنزل. كسروا زجاج الأبواب التي أدت إلى الغرفة وحاولوا الدخول حيث كانت مجموعة من المشرعين لا تزال محاصرة بالداخل.

في الساعة 2:25 بعد الظهر ، طلب مكارثي من طاقمه الاستعداد لنقل قوة رد الفعل الطارئة إلى مبنى الكابيتول. يمكن أن تكون القوة جاهزة للتحرك في غضون 20 دقيقة.

في الساعة 2:44 مساءً ، قُتلت آشلي بابيت ، مؤيدة ترامب ، برصاص ضابط شرطة في الكابيتول أثناء محاولتها التسلق عبر نافذة تؤدي إلى أرضية المنزل.

بعد الساعة الثالثة بعد الظهر بوقت قصير ، قدم مكارثي 'موافقة شفوية' على تفعيل 1100 من أفراد الحرس الوطني لدعم شرطة العاصمة ووضع خطة لواجبات نشر القوات والمواقع وأحجام الوحدات.

معنى نجمة 5 على المنازل

بعد دقائق ، غادرت قوة رد فعل الطوارئ التابعة للحرس قاعدة أندروز المشتركة متوجهة إلى مستودع الأسلحة في العاصمة. هناك ، كانوا يستعدون للتوجه إلى مبنى الكابيتول بمجرد أن يعطي ميلر ، وزير الدفاع بالإنابة ، الموافقة النهائية.

في غضون ذلك ، أقامت هيئة الأركان المشتركة مكالمة عبر الهاتف ظلت مفتوحة حتى الساعة العاشرة مساءً. في تلك الليلة ، مما يسمح للموظفين بإبلاغ القادة العسكريين بأي تحديثات بسرعة.

في الساعة 3:19 مساءً ، كان بيلوسي وشومر يتصلان بالبنتاغون طلباً للمساعدة وقيل لهما إن الحرس الوطني قد تمت الموافقة عليه.

لكن القادة العسكريين وموظفي إنفاذ القانون كافحوا خلال التسعين دقيقة التالية لتنفيذ الخطة حيث استدعى الجيش والحرس جميع القوات من نقاط التفتيش الخاصة بهم ، وأصدروا لهم معدات جديدة ، ووضعوا خطة جديدة لمهمتهم وأطلعوهم على واجباتهم.

كانت قوات الحرس مستعدة فقط للقيام بواجبات المرور. جادل قادة الجيش بأن إرسالهم إلى وضع قتالي مضطرب يتطلب تعليمات إضافية للحفاظ على سلامتهم وسلامة الجمهور.

بحلول الساعة 3:37 مساءً ، أرسل البنتاغون قوات الأمن الخاصة به لحراسة منازل قادة الدفاع. لم تصل أي قوات بعد إلى مبنى الكابيتول.

بحلول الساعة 3:44 مساءً ، صعد قادة الكونجرس مناشداتهم.

'أخبر POTUS أن يغرد على الجميع يجب أن يغادر' ، ناشد شومر المسؤولين ، مستخدمًا اختصارًا لرئيس الولايات المتحدة. سأل زعيم الأغلبية في مجلس النواب ستيني هوير ، ديمقراطي ، عن استدعاء الجيش في الخدمة الفعلية.

في الساعة 3:48 مساءً ، محبطًا لأن حرس العاصمة لم يضع خطة كاملة للارتباط بالشرطة ، انطلق سكرتير الجيش من البنتاغون إلى مقر شرطة العاصمة للمساعدة في التنسيق مع سلطات إنفاذ القانون.

كسر ترامب صمته الساعة 4:17 مساءً ، وغرد لأتباعه قائلاً: 'اذهبوا إلى ديارهم واذهبوا بسلام'.

بحلول الساعة 4:30 مساءً ، تم الانتهاء من الخطة العسكرية ووافق ووكر على إرسال الحرس إلى مبنى الكابيتول. وتبين أن تقارير اختراق عواصم الولايات في أماكن أخرى كانت مزيفة.

حوالي الساعة 4:40 مساءً. كانت بيلوسي وشومر على الهاتف مرة أخرى مع ميلي وقيادة البنتاغون ، وطالبوا ميلر بتأمين المحيط.

يا له من فرق في اليوم يصنعه إيمي واينهاوس

لكن الحدة بدأت تتضح.

وقال الجدول الزمني إن قيادة الكونجرس في المكالمة 'تتهم جهاز الأمن القومي بمعرفة أن المتظاهرين خططوا لشن هجوم على مبنى الكابيتول'.

المكالمة تستمر 30 دقيقة. يقر المتحدث باسم بيلوسي بأنه كان هناك نقاش قصير حول الإخفاقات الاستخباراتية الواضحة التي أدت إلى التمرد.

سوف تمر ساعة أخرى قبل أن تكون الوحدة الأولى المكونة من 155 من أفراد الحرس في مبنى الكابيتول. كانوا يرتدون ملابس مكافحة الشغب ، وبدأوا بالوصول في الساعة 5:20 مساءً.

بدأوا في إخراج المشاغبين ، لكن كان هناك القليل من الاعتقالات ، إن وجدت. من قبل الشرطة.

8 مساءا. أُعلن أن مبنى الكابيتول آمن.

مقالات مثيرة للاهتمام