هل قال مارك توين 'لقد قرأت بعض النعي بسرور كبير'؟

شخص ، إنسان ، أثاث

صورة عبر تصوير مكتبة الكونغرس / Corbis / VCG عبر Getty Images

مطالبة

قال المؤلف مارك توين ذات مرة: 'لم أرغب قط في موت رجل ، لكني قرأت بعض النعي بسرور كبير'.

تقييم

أسيء نسبه أسيء نسبه حول هذا التصنيف

أصل

في 17 فبراير 2021 ، عندما اندلعت الأخبار المذيع المثير للجدل راش ليمبو بعد رحيله ، بدأ اقتباس قديم قاله المؤلف مارك توين ظاهريًا في الانتشار على وسائل التواصل الاجتماعي.



مارك توين على مكتب الكتابة

مارك توين في مكتب الكتابة (تصوير مكتبة الكونغرس / Corbis / VCG عبر Getty Images)



وبحسب ما ورد قال توين: 'لم أتمنى قط أن يموت رجل ، لكني قرأت بعض النعي بسرور كبير.'

هل جيل بايدن طبيبة



في حين أن هذا الاقتباس يُنسب إلى Twain لسنوات ، إلا أنه لم تنشأ مع مؤلف 'مغامرات Huckleberry Finn'.

يبدو أن هذا الاقتباس الفيروسي هو إعادة صياغة لسطر كتبه كلارنس دارو ، المحامي الذي ربما اشتهر بمشاركته في 'Scopes Monkey Trial' عام 1925 حيث دافع عن معلم لتدريس التطور في مدرسة عامة ، في سيرته الذاتية ' قصة حياتي . '

دارو كتب : 'كل الرجال لديهم عاطفة للقتل عندما يكرهون بشدة شخصًا ما يرغبون في موته قسراً. لم أقتل أي شخص من قبل ، لكني قرأت بعض إشعارات النعي بارتياح كبير '.



إليك اقتباس دارو في شكل meme أكثر قابلية للمشاركة:

توين هو حقًا مؤلف يمكن اقتباسه بدرجة كبيرة ، وهذا على الأرجح هو السبب في أنه يُنسب إليه أيضًا الكثير من الأشياء التي لم يكتبها في الواقع. على سبيل المثال ، لم يقل Twain ' كان أبرد شتاء قضيته في حياتي صيفًا في سان فرانسيسكو ،' أو ' إذا أحدث التصويت فرقًا ، فلن يسمحوا لنا بذلك. '