ما هي أسماء السفن الثلاث لكريستوفر كولومبوس؟

كولومبوس

الصورة عبر API / Gamma-Rapho عبر Getty Images

مطالبة

كانت السفن المستخدمة في رحلة كولومبوس الأولى عبر المحيط الأطلسي في 1492-1993 تسمى نينيا ، وبينتا ، وسانتا ماريا.

تقييم

أسطورة أسطورة حول هذا التصنيف

أصل

إحدى 'الحقائق' التاريخية الأساسية التي تعلمها الكثير منا عندما كان أطفال المدارس هي أنه 'في عام 1492 ، أبحر كولومبوس في المحيط الأزرق' وفي ثلاث سفن تسمى نينيا ، وبينتا ، وسانتا ماريا ، المستكشف الإيطالي الجريء - برعاية الملوك الإسبان - أبحروا عبر المحيط الأطلسي و 'اكتشفوا أمريكا' ، في هذه العملية يثبت للعالم أخيرًا أن الأرض كانت كروية.



نحن الآن ندرك أن الكثير من تلك الرواية التاريخية البسيطة غير دقيقة. في أي وقت من الأوقات خلال أي من رحلاته الأربع عبر المحيط الأطلسي ، وصل كريستوفر كولومبوس إلى قارة أمريكا الشمالية أو تطأ قدمه. خلال رحلته الاستكشافية الأولى (1492-1993) ، تطرقت سفن كولومبوس إلى العديد من الجزر التي نعرفها الآن باسم جزر الباهاما وكوبا وهيسبانيولا ، أي جمهورية الدومينيكان وهايتي. وحتى لو وصل كولومبوس إلى أمريكا الشمالية عن طريق السفن في وقت ما ، فهو كذلك من غير المرجح كان سيصبح أول شخص أو حتى أول أوروبي يفعل ذلك. وأخيرًا ، لم يقم كولومبوس بالتأكيد ' إثبات كانت الأرض مستديرة ، ولم يشرع في ذلك. كانت هذه المعلومات بالفعل حقيقة مقبولة بشكل عام بين المثقفين في زمن كولومبوس ، وعلى أي حال ، لم يثبت كولومبوس ذلك بشكل قاطع من خلال الإبحار حول العالم:



في وقت مبكر من القرن السادس قبل الميلاد ، كتب فيثاغورس - تبعه فيما بعد أرسطو وإقليدس - عن الأرض كروية ، ويقول المؤرخون إنه لا شك في أن المتعلمين في عصر كولومبوس كانوا يعرفون جيدًا أن الأرض كانت كروية. في الواقع ، كان كولومبوس يمتلك نسخة من كتاب الجغرافيا لبطليموس ، والتي كُتبت في ذروة الإمبراطورية الرومانية ، قبل 1300 عام من إبحار كريس كولومبوس. ناقش العديد من الكتب المنشورة في أوروبا بين عامي 1200 و 1500 شكل الأرض ، بما في ذلك 'The Sphere' الذي كتب في أوائل القرن الثالث عشر ، والذي كان مطلوبًا للقراءة في الجامعات الأوروبية في القرن الثالث عشر وما بعده. اتضح أن السؤال الكبير بالنسبة لكولومبوس لم يكن شكل الأرض ولكن حجم المحيط الذي كان يخطط لعبوره.

اتضح أنه حتى بعض 'الحقائق' الأساسية غير المنطقية حول رحلة كولومبوس الأولى الشهيرة هي إشكالية. لا توجد صور معاصرة للسفن الثلاث الشهيرة التي كانت تابعة لبعثته 1492-93 ، لكننا على الأقل نعرف أسماء تلك السفن ، أليس كذلك؟



كما تعلمنا جميعًا عن ظهر قلب في المدرسة ، كانوا هم فتاة صغيرة ، ال بينتا ، و ال سانتا ماريا . ومع ذلك ، لا تزال هناك حالة من عدم اليقين بين المؤرخين بشأن الأسماء 'الرسمية' أو 'الأصلية' للسفن ، على عكس الأسماء المستعارة التي يطلق عليها أطقمها. لاحظت صحيفة واشنطن بوست ، على سبيل المثال ، أن:

ال سانتا ماريا كان معروفًا أيضًا في ذلك الوقت باسم لا جاليجا ، والتي تعني 'الجاليكية'. ال فتاة صغيرة يُعتقد الآن أنه اسم مستعار لسفينة تسمى في الأصل سانتا كلارا ، و ال بينتا ربما كان أيضًا لقبًا ، على الرغم من أن الاسم الحقيقي للسفينة غير واضح.

موقع الويب الخاص بمؤسسة كولومبوس ، وهو كيان يدير نسخًا متماثلة لاثنتين من سفن كولومبوس ( فتاة صغيرة و ال بينتا ) ، لاحظ أيضًا فرق بين الأسماء الدينية الرسمية وألقاب السفن في ذلك الزمان والمكان:



ال فتاة صغيرة كان المفضل لدى كولومبوس ، ولسبب وجيه. تم تسميتها سانتا كلارا بعد القديس الراعي [ميناء] موغير الإسباني. كانت السفينة الإسبانية في تلك الأيام تحمل اسمًا دينيًا رسميًا ولكنها كانت تُعرف عمومًا بالاسم المستعار ، والذي قد يكون شكلًا أنثويًا لرعاية سيدها ، أو لميناء موطنها. سانتا كلارا كان دائما فتاة صغيرة ، بعد مالكها الرئيسي ، خوان نينو من موغير.

تؤكد السيرة الذاتية لجون دايسون عام 1991 عن كولومبوس أن سانتا ماريا كانت إعادة تسمية كولومبوس الخاصة لسفينة تسمى لا جاليجا :

في بويرتو دي سانتا ماريا ، عثر [كولومبوس] على ثلاثة أسياد يبلغ وزنها حوالي سبعين طنًا تسمى لا جاليجا … عندما أبحرت فوق تينتو وأسقطت المرساة قبالة بالوس ، قرر كولومبوس إعادة تسميتها سانتا ماريا .

ذهب أحد المساهمين في كريستيان ساينس مونيتور إلى أبعد من ذلك يجزم أن الأسماء الشائعة للسفن كانت غير محترمة اسماء مستعارة في اشارة الى البغايا:

كانت الأسماء الأصلية [للسفن] لا سانتا كلارا ولا بينتا ولا سانتا جاليجا.

كما كان شائعًا في ذلك الوقت ، أعطى الطاقم أسماء مستعارة لكل سفينة. أصبحت لا سانتا كلارا لا نينيا ('الفتاة') لا بينتا أصبحت لا بينتادا ('الفتاة المرسومة' ، بمعنى آخر ، 'العاهرة') وأصبحت لا سانتا جاليجا ماريا جالانت (اسم عاهرة أخرى). فرضت الكنيسة رقابة على هذه الأسماء المستعارة ، لكن الطريقة التي نتذكرها بها اليوم تستعير بشكل كبير من اللغة العامية للطواقم.

قد يكون من المستحيل تحديد تفاصيل دقيقة تمامًا حول أسماء سفن كولومبوس عند هذا الإزالة ، لكن الحقيقة هي بالتأكيد أكثر تعقيدًا من الأساطير الشائعة التي تم تدريسها لأجيال عديدة من الشباب.